The best thing about this sign is that intention is irrelevant.
Williamsburg near the Bridge entrance, Brooklyn side. (Click image for bigness)