The construction notice by David Schwimmer’s alleged new six-story home is “warmly” updated in the East Village. (Photo: E.V. Grieve)