Fernando Alan’s “Favela” series highlights shanty town living by copious application of the clone tool. Perhaps it’s as depressing that I didn’t at first realize that the photo was edited.