A NoLita storefront gets “updated” with penis jokes and a shout out to the Hov. (Photo: E.V. Grieve)