RileyKilo, transgender age-player