X
October 23, 2014 Prachi Gupta

Jesse Eisenberg is starring in a new movie that uses Brooklyn’s Red Hook as a backdrop for the war-torn Gaza Strip, but has recreated Palestinian propaganda posters without using proper Arabic. A scene set up on Thursday for Louder Than Bombs called for female actors wearing headscarves — presumably Palestinian Muslims — who were instructed […]

Read More…

May 5, 2014 Marina Galperina

ANIMAL’s feature Artist’s Notebook asks artists to show us their original “idea sketch” next to a finished artwork or project. This week, Lebanon-born Brooklyn-based artist Ramsey Nasser talks about his Arabic programming language artwork قلب . Arabic programming languages with the honest goal of bringing coding to a non-Latin culture have been attempted in the past, but have failed without […]

Read More…

June 26, 2013 Lewd Linguist

The pharynx, the space between the tongue root and the back of the throat, is used for gagging, deepthroating and the Afroasiatic languages of North Africa and the Middle East. Arabic’s use of the pharynx is one of the most extensive. Not only does it use the breathy H-like fricative /ħ/ and its voiced counterpart […]

Read More…